- быть в карауле
- v
gener. wacht kloppen
Dutch-russian dictionary. 2013.
Dutch-russian dictionary. 2013.
быть в карауле — караулить, охранять, стеречь, стоять в карауле, нести охрану Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
быть на стрёме — быть на карауле, когда мошенники воруют … Словарь мошенников
Быть на стерёжке — Диал. Стоять на карауле. Мокиенко 1986, 89 … Большой словарь русских поговорок
стоять в карауле — стеречь, быть в карауле, караулить, охранять, нести охрану Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
стать на стрём — быть на карауле, когда мошенники воруют … Словарь мошенников
КАРАУЛ — муж. стража, люди приставленные для сторожки, сбереженья чего; | гауптвахта; пост, притин. Быть в карауле, в числе чередной стражи; стоять на карауле, на часах, быть чередным для стереженья; взять кого под караул или держать под караулом,… … Толковый словарь Даля
стеречь — См … Словарь синонимов
СТОЯТЬ — СТОЯТЬ, стаивать (в Акад. Слв. прибавлено стать, будто это совершенный вид глагола стоять; но ставать, стать один гл., а стоять, стать два: наперед станешь, а затем стоишь), главных. значений два: не трогаться с места, не двигаться, быть в покое … Толковый словарь Даля
охранять — Беречь, оберегать, блюсти, караулить, стеречь, остерегать, сторожить, стоять на страже чего, стоять (быть) на часах, дежурить, следить за чем. Беречь как зеницу ока. Пострел мальчишка, не углядишь за ним. Гороху в поле не убережешь. Ср. . См.… … Словарь синонимов
нести охрану — быть в дозоре, стоять в карауле, стоять в дозоре, объезжать дозором, обходить дозором, сторожить, караулить, охранять, стеречь, быть в карауле Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
караулить — См … Словарь синонимов